The DevOps Expansion Pack can be used with the Agile Self-Assessment Game by teams and organizations to self-assess their DevOps culture and practices. Wersja polska w tłumaczeniu Kamila Wójcika - Polish edition Game: PDF file with images for 26 cards & support information Language: Polish
Với hàng tá bài tập trong bộ công cụ retrospective cá nhân, cuốn Khai thác giá trị Agile Retrospective sẽ giúp bạn trở nên thành thạo hơn trong việc thực hiện retrospective và thu được nhiều giá trị hơn. Lời giới thiệu bởi Esther Derby và Duong Trong Tan Auteurs: Ben Linders & Luis Gonçalves Vietnamese eBook (PDF) 89 pagina’s…
Kniha „Jak zvýšit přínos agilních retrospektiv“ s řadou retrospektivních technik vám pomůže stát se zběhlejšími ve vedení retrospektiv a získat z nich více. Úvodní slovo napsali Esther Derby (spoluautorka knihy Agile Retrospectives: Making Good Teams Great), Zuzana „Zuzi“ Šochová a Jaroslav Procházka – uznávaní čeští agilní evangelisté. Authors: Ben Linders & Luis Gonçalves Czech eBook (PDF) 83 pages Self published…
The Scrum expansion pack can be used with the Agile Self-Assessment Game by teams and organizations to self-assess their Scrum culture and practices. Game: PDF file with images for 39 cards Language: English
The DevOps Expansion Pack can be used with the Agile Self-Assessment Game by teams and organizations to self-assess their DevOps culture and practices. Game: PDF file with images for 26 cards & support information Language: English
The Agile Self-Assessment Card Game was developed by Ben Linders. It’s a new game, under development, meant to help teams and organizations when they want to increase their agility. French translation by Fabrice Aimetti. Get in touch with me If you’re interested in playing the game. If you want to get started, then you can download the cards and start playing…
The Agile Self-Assessment Game can be used by teams and organizations to self-assess their agility. For agile teams, Scrum masters, Agile coaches, and consultants leading agile transformations. Format: PDF file with images for 52 cards and playing suggestions and experience stories Language: English
Извлекаем пользу из Agile-ретроспектив предлагает множество упражнений для пополнения вашего инструментария. Эта подборка активностей и упражнений поможет вам стать более продуктивными в проведении ретроспектив и в получении намного более ярких результатов от них. Auteurs: Ben Linders & Luis Gonçalves Russian eBook (PDF) 93 pagina’s Self published February 28, 2016
Dzięki wielu ćwiczeniom, które możesz wykorzystać w Twoich retrospekcjach, książka "Wartościowe Retrospekcje Agile" pomoże Ci stać się jeszcze większym profesjonalistą w przeprowadzaniu retrospekcji i czerpać z nich więcej korzyści. Przedmowa napisana przez Esther Derby oraz Kate Terlecka. Auteurs: Ben Linders & Luis Gonçalves Polish eBook (PDF) 90 pagina’s Self published August 21, 2015
《从敏捷回顾中收获价值》包含可用于您个人回顾工具箱的大量练习，可以帮助您更有效地执导敏捷回顾并从中得到更多收获。 Authors: Ben Linders & Luis Gonçalves Chinese eBook (PDF) 68 pages Self published September 13, 2014
Avec une large panoplie d'activités, Tirer profit des rétrospectives agiles vous aidera à devenir plus efficace dans l'animation de rétrospectives et d'en retirer davantage. Avant-propos par Esther Derby et Alexandre Boutin. Auteurs: Ben Linders & Luis Gonçalves français Paperback 84 pages Self published 22 juillet 2014
Met volop oefeningen voor je persoonlijke retrospectives gereedschapskist helpt Waardevolle Agile Retrospectives je om vaardiger te worden in het faciliteren van retrospectives en om er meer waarde uit te halen. Voorwoorden van Esther Derby (Agile Retrospectives) en Arie van Bennekum (Agile Manifesto). Auteurs: Ben Linders & Luis Gonçalves Nederlands Paperback 82 pagina's Self published 18 augustus 2014
Tante tecniche per la tua personale esperienza nelle retrospettive, "Ottieni il meglio dalle tue Retrospettive Agili" ti aiuterà a diventare più abile in questa cerimonia e ad ottenerne sempre più valore. Prefazione di Esther Derby e Jacopo Romei Autori: Ben Linders & Luis Gonçalves Italiano eBook (PDF) 82 pagine Self published 23 settembre 2014
ふりかえりのツールボックスにたくさんのエクササイズを追加しよう。「アジャイルふりかえりから価値を生み出す」で、あなたもふりかえりの達人になって、ふりかえりを役立てよう。 Forewords by Ester Derby氏(Agile Retrospectives)、平鍋健児氏(チェンジビジョン) Authors: Ben Linders & Luis Gonçalves Japanese eBook (PDF) 80 pages Self published July 27, 2014
Avec une large panoplie d'activités, Tirer profit des rétrospectives agiles vous aidera à devenir plus efficace dans l'animation de rétrospectives et d'en retirer davantage. Avant-propos par Esther Derby et Alexandre Boutin. Auteurs: Ben Linders & Luis Gonçalves français eBook (PDF) 84 pages Self published 22 juillet 2014
Con un montón de ejercicios para tu caja de herramientas personal de retrospectivas. Obteniendo valor de las Retrospectivas ágiles te ayudará a ser más competente haciendo retrospectivas y a sacar más provecho de ellas. Prólogo de Esther Derby y Angel Medinilla. Autores: Ben Linders & Luis Gonçalves español eBook (PDF) 86 páginas Self published 16 de julio 2014
Met volop oefeningen voor je persoonlijke retrospectives gereedschapskist helpt Waardevolle Agile Retrospectives je om vaardiger te worden in het faciliteren van retrospectives en om er meer waarde uit te halen. Voorwoorden van Esther Derby (Agile Retrospectives) en Arie van Bennekum (Agile Manifesto). Auteurs: Ben Linders & Luis Gonçalves Nederlands eBook (PDF) 82 pagina's Self published 28 juni 2014
With plenty of exercises for your personal retrospective toolbox, Getting Value out of Agile Retrospectives will help you to become more proficient in doing retrospectives and to get more out of them. Foreword by Esther Derby, co-author of Agile Retrospectives: Making Good Teams Great. Authors: Ben Linders & Luis Gonçalves English eBook (PDF) 72 pagina's C4Media & Self Published December…
