I've done a podcast with The Agile Confessional where I confessed my agile sins: managing a team in a command and control way and forgetting to let the world know how the team became truly agile before agile was invented.
My book The Agile Self-assessment Game has been translated into Spanish: El Juego de Autoevaluación Ágil. You can use this book together with the Spanish Agile Self-assessment cards to self-assess your agility and decide on the next steps in your agile journey.
The German edition of my book with Retrospectives Exercises, Welchen Wert Agile Retrospektiven liefern, has been released on Leanpub and in my webshop and Amazon.
The Portuguese edition of my Agile Retrospectives book, Obtendo Valor de Retrospectivas Ágeis, has been released on Leanpub and in my webshop.
The 2020 State of Testing survey aims to shed light on the current status of testing, and analyze the trends and challenges of the profession.
The Ukrainian translation of the Prime Directive has been added to the blog post Retrospective Prime Directive in many languages.
The bestselling book Getting Value out of Agile Retrospectives is also available in Spanish and Italian. Each book contains thirteen exercises that you can try out in your agile retrospectives, using your native language.
The 2019 State of Testing survey is investigating how the testing profession develops. It only takes 10 minutes to fill it in, so please join me for this worldwide survey on testing.
I'm planning my agile workshops and training sessions for 2019. If you are a training provider or conference organizer and want me to give training in your country or a workshop at your upcoming event, let me know!
In this article, I'll question the need to be certified in agile, discuss the alternatives, and explain how I deliver quality and value to the people that I work with.
I have been interviewed by Len Epp from Leanpub on my 2nd book What Drives Quality. You can listen to the interview and read the transcript on Leanpub Frontmatter.
I'm updating and expanding my successful second book What Drives Quality. Intermediate versions are released through Leanpub: What Drives Quality.